Chinese Christian Herald Crusades UK

珍饈百味: (點心麵飽DIY) 花生夾餅

2013年10月

材料A

 

雞蛋(Medium Size Egg) 一隻
冷水(Cold Tap Water) 80 克
糖(Sugar) 50 克
奶粉(Milk Powder) 2 茶匙
泡打粉(Baking Powder) 2 茶匙
梳打粉(Bicarbonate of Soda) 1/4 茶匙
鹽(Salt) 少許
雲呢拿香精(Vanilla Essence) 2 茶匙

 

 

材料B

自發粉(Self Raising Flour) 120 克
牛油(Soft Butter) 2 茶匙

 

 

材料C

炒香花生碎(Shredded Roasted Peanut) 50 克
椰絲(Shredded Coconut) 20 克
糖(Sugar) 20 克

 

 

步驟

 

1. 準備所有材料。
2. 先把材料A 拌勻。
3. 再混入材料B 成為粉糊。不 要太多攪拌。
4. 蓋好,放置約15 分鐘。
5. 準備好材料C。
6. 15 分鐘後,粉糊會出現大量 的氣孔。
7. 倒入一個10 至11 吋寬的平 底鑊內。
8. 先用小火烤約1 分鐘。
9. 馬上提起鑊邊向四側轉一圈,讓粉糊淌出一些薄邊。
10. 蓋好並用小火繼續烤約5 分鐘。
11. 5 分鐘後,測試餅是否已全熟。
12. 取出餅後馬上搽上牛油。
13. 均勻地把材料C 料置於餅的一半。
14. 淋上甜煉奶。
15. 把餅對摺。
16. 切成件,趁熱吃。

 

 

夾餅製法比較簡單,好吃易做。

 

 

夾餅做成後要具軟綿綿的質感,所以在步驟3不要過於攪拌,以免產生韌性而影響囗感。

材料C的花生,最好在超市購買一般現成的烤好的花生米(Roasted Peanuts),用長棍壓碎。

 

 

這餅在早期的香港名叫「夾餅」,即是把餡料放在燒好的餅上,對摺成一塊的意思。

我的一位馬來西亞學生稱這餅為「大舊麵」,在馬來西亞也很受歡迎。

 

 

記得第一次吃這餅的時候,自己還在台灣孤單地留學。台灣的確是一個很有趣的地方,很多專門店的食肆都是家庭式經營,爺爺退休後便交給父親,再傳給孫子接手經營下去。如沙琪馬、牛脷酥、太陽餅、鳳梨酥、牛肉麵等,都是一代一代地傳下來。在台灣,你可以吃到一些在香港快要失傳的美食,至少,你還可在街上吃到新鮮炸出來的油條,或剛剛起鑊的生煎菜肉包等。下次去台灣的時候,不要忘記去光顧當地夜市的小食喔!