Chinese Christian Herald Crusades UK

遊子情: (心靈沙龍) 人生匆匆

2015年6月
圖、文/維奇

 

路過一家家具店,看到櫉 窗裡這塊擺設挺有意思,就 把它攝進鏡頭裡。它上面寫 著:「人生匆匆,故要衝破規則,待人寬容,真 誠地愛,歡懷地笑,不要為事情後悔,抓緊令你 微笑的每一刻。」

 

 

如果讓我重寫,我想我的版本會是這樣:

 

Life is Short

人生匆匆

 

Seek the Truth

故要尋找真理(我存在的意義)

 

Forgive Quickly

待人以寬(因為我也會犯錯)

 

Pray Unceasingly, Love Truly

常常禱告,真誠地愛人(因為我知道神在愛我)

 

Rejoice Always

常常喜樂(無論順逆,發自內心的喜樂)

 

And Give Thanks in All Things

凡事感恩(因為我出生時什麼都沒帶來,現在 卻擁有許多)

 

櫉窗外行人路的影像彷彿在勉勵著:「既然人 生匆匆、道路短短,就抖擻精神,昂首闊步去 吧!」