2015年4月
文／旅客美琪
我問一位剛到英國讀書的年青人：「你喜歡英國嗎？」他肯定地回答了三個字：「不喜歡！」然後接著說：「英國人既冷漠又沒有人情味，做事不懂轉彎，而且不喜歡中國人！」後來他甚至在臉書上大數英國人的不是，我勸勉他說：「既然選擇來了英國，而且還要住上好幾年的時間，為什麼不嘗試接納及更深入認識英國人的文化呢？或許你會有不一樣的想法。我認識的很多英國人都對中國人很友善啊！況且，也許他們察覺到你不喜歡他們，所以跟你保持距離。要是你每天帶著怨氣上學，多痛苦啊！」
筆者曾先後在美國、加拿大、澳大利亞和英國讀書及生活，深深明白適應異地文化的挑戰。其實，就算兩個中國人，來自不同城市，也會有文化差異，可能產生衝突，更何況是中西文化的相遇！實在需要許多的包容及耐性。無可否認，種族主義有時的確存在，筆者曾不只一次遇到無禮的外國人對我說：「滾回你的老家！」起初的確覺得氣憤難平，很想離開這個國家，但細心回想，在國外生活了那麼多年，慢慢深入認識了不同地方的人與文化，這種情況還是極少數的，不少外國朋友都很友善，且尊重中國文化。每個地方都有不友善的人，只是剛到國外，遇上不如意的事和不友善的人時，較容易把事件都歸為種族主義。
要達致融和關係很重要的一點，是要先除去各自的偏見及標籤。記得在澳大利亞讀書時，認識一位信奉伊斯蘭教的印度女生，她每天裹著頭巾上學，人很友善，我們很談得來，有次她跟我分享說：「我不明白為什麼那麼多人把所有伊斯蘭教徒都標籤為恐怖分子！」她說很多次坐火車時，都受到別人的敵意眼光，甚至被駡，很難受。
最近有中國遊客在各國旅遊時行為不當，使中國人被標籤為「沒有禮貌，不尊重其他文化」的民族；另一方面，英國人表達方式比較含蓄，做事嚴謹，很多時卻被標籤為冷漠與高傲，這些例子非常多。當我們帶著偏見進入一個異文化及與人建立關係時，不單容易引起即時的衝突，更會抹煞了彼此深入交流和認識的機會，嚴重的更會衍生出仇恨。因此，我們需要自我檢討，並要尊重所在地的文化，嘗試融入，不要硬把自己的文化塞到別人的生活中，造成困擾。
德蘭修女曾說過：「這個世界沒有和平，是因為我們都忘記了我們是屬於彼此的。」盼望我們都能以開放及寬容的心去面對文化差異，尊重彼此的文化，更多的包容、更多從別人的角度去體會事物，自然就會少一點文化衝突。