Chinese Christian Herald Crusades UK

生活資訊︰(英國法律常識)政府為何停止給我子女福利金?

撰文/王世偉律師
翻譯/梁祖永

 

王律師:

 

你好。我一直都定期收到子女福利金(Child Benefit)。但幾個星期之前,政府突然間停止支付福利金給我,最近我還收到政府一封信,信上說他們認為我的孩子不再住在英國,要求我聯絡有關部門見面。我擔心我是否被懷疑欺騙福利金而要接受調查。我應該怎樣做?謝謝。

 

馬先生上

 

 

 

馬先生:

謝謝你的問題。

 

子女福利金是政府每月給你的款項,資助你養育子女。如果你合資格領取這福利金,你第一個孩子會每星期得到£20.70,之後每個孩子每星期有£13.70。在以下的情況,你可以有資格領取這福利金:

 

‧你負責養育該子女;

‧該子女是16歲以下(如果仍在接受教育或訓練,16至20歲都合資格)。

在大部分情況下,要得到子女福利金,該名子女必須住在英國(住在其他歐洲經濟區國家,也可以有可能得到子女福利金)。

如果政府停止支付子女福利金,或者要求你提供一些資料,不一定是調查你是否欺騙。有些時候是為了確定你是否得到該得的數額。你應該就政府提出的問題,提供最準確的答案。另外,你可以提供相關的證據,例如由醫生寫信證明你子女仍然住在英國。如果支付福利金給你的政府部門或地方政府(Local Council),認為你應該得到較少的金額,他們會要求你退回部分款項。

 

如果你收到的信,是要你去一個「警誡下的面談(Interview Under Caution)」,那你必須盡快尋求法律諮詢,因為這等於說你可能是被懷疑欺騙。不要不理會該信的要求。如果你盡快處理,結果可能會較為理想。

 

去面談之前,你應該尋求律師的意見,看你應該採取什麼行動。如果你未能夠在「警誡下的面談」之前見到律師,你可以要求延遲面談的日期。信上應該有聯絡電話,你可以致電他們,告訴他們你正等候尋求法律幫助。