專題: 留學生心聲-我生病了

到達英國僅僅一個月，我就有了一 次難忘的異鄉生病記。

起因還是交論文。剛剛上課，學校 的老師就宣佈交作業的日期和要求， 本著要給老師留下第一個好印象的原 則，我開始通宵達旦蒐集資料。後來 病倒了再回想，那一週我只做過一次 飯，其他時間都是吃吃麵包和餅乾。

終於交了作業，渾身的壓力立刻沒 有了。於是高高興興地在牛津街逛了 一天，誰料倫敦的小風瑟瑟，當天晚 上我就發起燒來。

發燒也不要緊，睡一覺就好了。我 暗自想。

但是第二天，我還是覺得不舒服。 吃了很多從國內帶來的抗生素，還是 渾渾噩噩地不舒服了3天，我就在同 學建議下，去了家庭醫生那裏希望得到一些 「本土的」退燒藥。但是還未見到醫生，櫃 檯接待的看護知道我的情況就對我同學說： 「請你馬上把你的同學帶出去，給國家醫療 服務(N HS)打電話，不要外出，以免傳染別 人……」

原來，英國那時候正值豬流感(Swine Flu, 或稱H1N1)流行。我的症狀，發燒、咳嗽，就 被「確診」為豬流感了。當時一個人躺在寢室 裏，豬流感在我看來就像瘟疫一樣可怕，不 敢告訴爸爸媽媽，怕他們擔心。在英國又沒 有親人，也不知道除了聽國家醫療服務的建 議：多喝水、多休息、保持室內通風以外，還 能做些什麼。雖然老師和同學都知道我生病 了，但是大家都不是醫生，也只能建議我好 好休息。

我每天的體溫都盤旋在攝氏39度，持續了 11天。期間我曾想打電話999請求救護車送我 去醫院，但因為身體虛弱得不能下樓，而且 初來報到，也不知道生病看醫院急診是不需 要通過家庭醫生預約的，就一直在寢室裏老 老實實地發燒，終夜咳嗽。現在想起來也猶 有餘悸，如果因發燒導致腦膜炎，那後果真 是不堪設想了。

就在這時，有位基督徒得知我的情況，是 一個和善的外藉老太太，她馬上聯繫了一所 在大學附近的華人教會，請他們幫助一個在 寢室中默然臥病個多星期的留學生。 在教會的建議下，我被同學送到了 醫院急診室，這一次我沒有被拒於門 外。醫生簡單地聽了我的胸音，做了診 斷：「你得了典型性肺炎。」然後激動地 補充說：「和我們教科書上寫的一模一 樣！」

原來英國人口居住的稠密度比較稀 疏，而且一般人發燒也不一定感染肺 炎，或許這家醫院已經好久沒有遇上肺 炎患者了。在我接下來住院的一週，每 天都有多批學醫的實習生來聽我的肺。 由於每天要重複向不同的人描述我的 病症，我的英語倒是有了提高。

英國住院是免費的，入院也無需提供 任何證件。住院期間醫院提供一日三 餐，還有菜單選擇素食或者低鹽——雖 然離「可口」差距很遠，這和國內需要陪 床完全不一樣。在英國醫院，連端茶倒水都 不必擔心，我只需要按一下鈴，就會有護士過 來，真的讓我大開眼界。

期間有兩件事讓我至今仍記憶猶新。一件 是英國人不愛喝熱水，即使是病人。我對護 士說我想喝熱水，護士想了半天反問我，你 確定不要放茶包進去嗎？

另一件是要採尿檢驗。由於我當時的英語 詞彙有限，不懂什麼是尿檢，護士說:「你準 備好便告訴我吧！」我卻誤以為她是要採集 汗液，我便對她說我隨時都準備好啊。最後 她跑遍全醫院，終於找到了惟一一個會講普 通話的醫生，才解了圍。

一週後我出院了，但身體卻要一個多月後， 才漸漸恢復健康。有了這次生病的經歷，我 充份認識到，學習固然重要，但是身在異鄉， 更要照顧好自己。

由於基督徒們付出的關心，使我感到人間 有情，暖流入心。他們為我所作的一切，不管 是一個關切的慰問、片言隻字的卡片、或在病 中吃到家鄉風味的餃子，都叫我未能忘懷。 人總是要成長的，不只是停留在被照顧，更 要學會照顧人，隻身在外的留學生們更當彼 此扶持，正因為我們出門在外，對於真心的 關懷更加敏銳。曾經有位傳道人對我說：「基 督徒應當學習，凡走過的地方都留下祝福。」 從這些朋友身上，我被祝福，也被提醒著要 去祝福別人。

蘇暢