金句：「事我都可行，但不都有益處。凡事我都可行，但無論哪一件，我總不受它的轄制。」 《聖經》
自世界衛生組織將每年5月31日 定為「世界無煙日」，今年已屆第 27年舉行。可惜，基於煙草業營銷手段和各種原因，全球很大部分青少年的健康正受到煙草產品的 嚴重致命性威脅。研究清楚表明， 開始嘗試吸煙的年齡愈小，成為固定煙草使用者的可能性愈大，戒煙的可能性也愈小。吸煙絕非時尚，讓我們合力締造無煙環境，幫助下一代遠離煙草，享受健康，活得自由！
專題策劃及撰稿：胡德明、曹子光、馮兆雄、方思潔、林珊一
其他專題文章
(社論) 吸煙有害
5月31日是世界衛生組織（W H O）發起的「世界無煙日」，目的在於宣傳不吸煙的理念。這個運動已經進入第27年，每年都有一個主題……
別把自己困在煙霧中
紙捲煙，常被誤稱為「香煙」，是最普及的煙草製品。事實它一點也不香，稱它為「香煙」只是商家所運用的一種……
青少年對吸煙的迷思
以下是青少年對吸煙常抱有的一些錯誤想法，希望讀者能從中看到 「吸煙」的真面目，並幫助身邊的青少年勇於對煙草 say no（說不）……
NHS的戒煙服務
吸煙帶來的影響之一，是對英國醫療系統造成沉重的負擔。最近牛津大學一項研究指出……
如何幫助身邊人戒煙？
煙草對健康造成的嚴重影響，相信很多人都略有所聞；無數研究指出，吸煙會 引致很多健康問題，當中包括癌症、肺病、心臟病、血液循環變差和潰瘍等……
煙草商的伎倆
筆者少年時代，在電視上常見畫面：一位俊朗豪邁的西部牛仔正策馬奔馳， 然後在巍峨山腳下悠然地燃點香煙……
真自由
年輕人吸煙的一個主要原因與追求「個人自由」有關。青年，既愛接受挑戰和冒險的行為， 也熱衷追求他們希望享有的無限自由……
電子煙
電子煙(e-cigarette)的原理是將尼古丁和其他一些化學成分霧化後讓使用者吸入。在英國有約130萬吸煙者改用電……
真人真事－我的戒煙故事
我今年26歲，父親是一名吸煙者，而我則從16歲開始抽煙。當時和一班朋友去西班牙度假……
禱文
親愛的讀者，鼓勵你與我們一起作以下的祈禱，你也可以為朋友代求，請將他／她的名字寫在括號內……
2014年5月內容
專論 • 生活資訊 •天倫樂 • 親子樂 • 智慧之窗 •生命線 • 世界風情畫 • 新聞評論 • 趣味人生 • 青年園地 • 職場點滴 • 教會消息 • 健康寶鑒 • 珍饈百味 • 遊子情 • 與你同行 • 生命的旋律